Estnisch-Französisch Übersetzung für hetk

moment
Nous vivons un moment historique. Oleme jõudnud ajaloolisse hetke. Pour votre gouvernement, ce moment est passé. See hetk on teie valitsuse jaoks kadunud. Aujourd'hui est aussi l'un de ces moments critiques. Ka nüüd on üks selline raske hetk.
instant
Nous avons entendu Madame Lo Curto en discuter il y a un instant. Hetk tagasi kuulsime proua Lo Curto sõnavõttu. Le vote aura lieu dans quelques instants. Hääletus toimub mõne hetke pärast. C'est ce que vous avez dit il y a quelques instants. See on see, mida ütlesite siin mõni hetk tagasi.

minute
Chers Collègues, l'intervention d'une minute ne fonctionne pas au dernier moment. Head kolleegid! Vaba mikrofon ei toimi tegelikult viimase hetke põhimõttel. Une minute de silence, je vous prie, en souvenir de notre collègue disparu. Palun hetk vaikust meie lahkunud kolleegi mälestuseks. Dans quelques minutes, une autre requête sera présentée; je l'accepterai si elle est soumise en vertu de l'article 149, paragraphe 8, du règlement. Hetke pärast on veel üks taotlus; kui tegu on kodukorra artikli 149 lõike 8 kohase taotlusega, siis olen ma sellega nõus.